FLASH TATTOOS

LEE CON ATENCIÓN:

LO QUE VAS A PAGAR AQUÍ ES ÚNICAMENTE EL DEPÓSITO (EL CUAL NO ES REEMBOLSABLE) necesario para apartar el diseño y agendar una cita.

EL COSTO TOTAL se especifica en el tag y en la descripción de cada artículo/flash. El día de tu sesión se termina de pagar la diferencia en efectivo.

EL TAMAÑO viene en la descripción y, el día de tu sesión, podrás elegir entre 2-4 tamaños disponibles dentro del rango especificado.

HAZ EL CHECK-OUT y paga el depósito para apartar. Te llegará un e-mail de confirmación en automático.

Y TE ENVIARÉ OTRO CORREO con el link a mi agenda para que puedas hacer tu cita.

---------------------

READ CAREFULLY:

THIS FIRST PAYMENT IS ONLY A DEPOSIT (WHICH IS NON REFUNDABLE) to claim the design and schedule an appointment.

THE TOTAL COST of a flash is the one specified on the tag + deposit. So, on the day of your session, you'll pay (in cash) the amount specified on the tag.

THE SIZE is listed in the description and you'll be able to choose between 2-4 available sizes within the specified range.

AFTER THE CHECK-OUT you'll receive an automatic confirmation e-mail.

ONCE CHECKED I'LL SEND YOU another e-mail to make the appointment.

-----

El depósito NO ES REEMBOLSABLE y se pierde si:

- Reagendas con menos de 48 horas de anticipación

- Cancelas tu cita o la pierdes por retraso

- No te presentas a la sesión

- Quieres reagendar por tercera vez

- Trabajo un diseño que no te tatúas

En el check-out se agregará el IVA (16%) sólo al monto del depósito.

-----

The deposit is NON REFUNDABLE and you lose it if:
- Reschedule with less than 48 hours in advance
- Cancel your appointment or miss it due to delay
- Don’t show up for the session
- Want to reschedule for the third time
- I work a design that you don't get tattooed

At check-out, TAX (16%) will be added only to the amount of the deposit.